Hello,
from my experience traceability and relationship-matrix works well. You may use the <<trace>> stereotype as qwerty mentioned. But any other or self-defined stereotype works as well.
With EA you can link almost everything together. The only limits are your imagination.
If you work a lot or with a team in this area it would be a good idea to standardize your method and use a MDG to support your types (stereotypes and tagged values) like features or so. You have to define the stereotypes as meta-types to use them in a Relationship Matrix.
There are two other features worth looking after:
- Charts (for metrics, versatile)
- ModelViews to visualize as free definable table (arbitrary complex, also for metrics)
Best regards,
Helmut