When using Subversion or the Asset to Import model fragments the Modified Date remains as it was in the export repository.
However, using the pure file XMI import or via a controlled package (not SVN) the modified Date of packages remain but the Modified Data of elements are changed to the import time/date.
This is a bug from my perspective because the Modified should not be changed at all.