Book a Demo

Author Topic: Speller for Polish  (Read 9259 times)

node.pl

  • EA Novice
  • *
  • Posts: 13
  • Karma: +0/-0
    • View Profile
Speller for Polish
« on: March 23, 2015, 02:56:20 am »
Please add speller for Polish language. Current restriction discourages use EA for documentation purpose.

skiwi

  • EA Expert
  • ****
  • Posts: 2081
  • Karma: +46/-82
    • View Profile
Re: Speller for Polish
« Reply #1 on: March 23, 2015, 02:32:07 pm »
That would be a feature request.
See the link under Support at the bottom of this page
Orthogonality rules
Position and Team disestablished, thanks austerity.
Now itinerant.

Eve

  • EA Administrator
  • EA Guru
  • *****
  • Posts: 8110
  • Karma: +119/-20
    • View Profile
Re: Speller for Polish
« Reply #2 on: March 23, 2015, 05:08:18 pm »
I know that we have offered all the language packs for the spell checker that we could get a hold of. Unfortunately, according to http://www.sparxsystems.com/enterprise_architect_user_guide/12.0/projects_and_teams/check_in_languages_other_than_.html, Polish wasn't among them.

Yes, it's a feature request, but not one that we are equipped to implement.

qwerty

  • EA Guru
  • *****
  • Posts: 13584
  • Karma: +397/-301
  • I'm no guru at all
    • View Profile
Re: Speller for Polish
« Reply #3 on: March 23, 2015, 06:14:36 pm »
Maybe an opportunity to open a dependance in Warsaw.

q.

Wojtas

  • EA User
  • **
  • Posts: 26
  • Karma: +0/-0
    • View Profile
Re: Speller for Polish
« Reply #4 on: March 30, 2015, 09:19:37 pm »
Hi,

I can help in translation. What I have to do take part in "project"? I also know many people that use EA and lack of Polish get on their nerves. I  think they will also take part in such initiative.

kind regards,
Wojtek

Eve

  • EA Administrator
  • EA Guru
  • *****
  • Posts: 8110
  • Karma: +119/-20
    • View Profile
Re: Speller for Polish
« Reply #5 on: March 31, 2015, 11:40:03 am »
At the moment, there is no official project.

However, I did look into it a little bit, and I think we have the tools to take a linux words list and convert it to the format the spell checker expects.

eg.
http://manpages.ubuntu.com/manpages/hardy/en/man5/polish.5.html

Given time, I'm sure I can organize someone to install Polish support on an Ubuntu box, extract the file and create the word list. But if you want to help, sending that file directly to support should make it easier to get something together.

node.pl

  • EA Novice
  • *
  • Posts: 13
  • Karma: +0/-0
    • View Profile
Re: Speller for Polish
« Reply #6 on: March 31, 2015, 06:57:53 pm »
Simon,
List of polish words you can find here:

http://www.michalwolski.pl/wp-content/plugins/download-monitor/download.php?id=spell_pl.zip

(Thanks to Michal Wolski)

Stanislaw Tristan

  • EA User
  • **
  • Posts: 35
  • Karma: +0/-0
    • View Profile
Re: Speller for Polish
« Reply #7 on: May 06, 2015, 07:31:34 am »
Hello, guys!
Can you share the progress of the subject?
I'm asking because I need the same for Ukrainian and Russian languages.
Can I help with something?
« Last Edit: May 15, 2015, 01:26:20 am by stristan »

Stanislaw Tristan

  • EA User
  • **
  • Posts: 35
  • Karma: +0/-0
    • View Profile
Re: Speller for Polish
« Reply #8 on: May 15, 2015, 01:28:06 am »
Hello, guys!
Any news?

qwerty

  • EA Guru
  • *****
  • Posts: 13584
  • Karma: +397/-301
  • I'm no guru at all
    • View Profile
Re: Speller for Polish
« Reply #9 on: May 15, 2015, 06:52:11 am »
Both are only occasional visitors of the forum. Try a PM.

q.
« Last Edit: May 15, 2015, 06:52:23 am by qwerty »