DataType artifact not picked up by the code generator

[StefanBrandmeier]

If you select a class, interface or enumeration in a diagram and click on "Generate single element" the code generator dialogue will appear.
For some reason DataTypes are ignored here when selected in the diagram - you need to select them in the project browser.