HTML Output - Linkdocs

[PaulY]

I am having what I consider a 'consistency issue' with the HTML output.

I have a package which contains classes, and a diagram with those classes in it which all have linked docs.

When I browse the generated HTML, and click on a class in the left hand navigation pane it brings up details from the 'Body - Object' Template (which contains some metadata such as created, modified etc, and the linked doc) which is great, and exactly what I want.

If I click on the same class in the diagram, it only brings up the linked doc contents, not all of the additional metadata - i.e. It does not navigate to the 'body object' page  .

However, if I delete the linked doc from the class, when I click on the class in the diagram it takes me to the same page as it would if I click on the class from the navigation pane.

Does anyone know if there is a way to get to the same page from a diagram and the navigation pane when you have a linked doc for a class?
Thanks in advance
Paul