Question re RTF reporting in Tables

[AlanT]

    I have a table that reports relationships among requirements, plus some requirements attributes (extended tags via UML profile).  

    I need to report out the following in each row: higher-level requirement name, higher-level requirement attribute, lower-level (linked) requirement name,  lower-level (linked) requirement attribute).

    I run into a problem with the third one (lower-level (linked) requirement name).  When I use the RTF editor to insert the connector/source/element, it only pertains to that single cell, like this:

connector >
source >
element >
{Element.Name}
< element
< source

    I want the next column's cell to contain the linked (lower-level) equirement's attribute, but there appears to be no way to do this.

   Is there a way to do this in EA 8?   If not, is there a way to do this in EA 9?  

    I am using the latest EA v 8 build.        Thanks, Alan