Hey there,
Are you sure this isn't an assignment from OOD 101? It certainly reads like one. If it is, this is a forum for professional software engineers using a specific tool and you really should be doing your own homework. 
Errm, well I do not agree, because this would show some sort of attitude- one side the(dumb) beginner and the great and good professionals, untouchable and unquestionable, on the other.
I really don´t think we want it that way as some day we were all beginners and greatful for any help we could get.
If not, I think you're attacking the problem from the wrong angle.
The angle is correct, however he missed a few steps in between.
First what is given is the textual representation of a global UseCase (business/problem domain) with some actors (HR, designers, developers) which are belonging to a group called employees.
Now what is necessary is to extract the detailed use cases from this general UC and relate it to each others, the actors involved, showing input and output states and conditions, exceptional cases, etc.
Enrich it with UCs which are not so obvious (parameterisation, GUI, configuration, etc.) as well as system boundaries (what is in your system, what is external)
Model it with use case and activity diagrams, it is also convenientn to document structural requirements in class diagrams in that stage (of business objects, not software classes).
Remember: This is still on the problem domain side, no technology.
The difficult part: The transition into the technical aspects.
The same use cases have to be transformed into technical (system) use cases by eg. considering processing of data. Eg. if an actor is processing some data or if it is processed itself it will propably be some sort of technical object (class, component, structure, whatever).
You can go on that way and model system use cases, their relationships, components, classes and activities on a system level.
This is a rather rough description. The whole story is more complicated.
Again, I recommend "Applying UML and patterns" by Craig Larman which gives detailed steps of eg. critierias how to identify classes and objects from use cases.
I believe for your purpose it is the book of choice.
Regards.
Oliver