RTF documents - Hebrew and Arabic

[nestevao]

Since build 846 I'm having problems creating rtf documents because in the middle of the document, with no apparent pattern, EA formats some exported element information in Hebrew or Arabic language. It basically write from right to left and puts the last character in the beginning of the paragraphs.

It's very hard to fix it, even using Word, because it's not a very well defined text that we can easily select and change the language. I'm spending more time to locate and fix this mistake in my documents than producing the document it self.

All rtf template formats are common for all text so I can't understand why some objects, of the same kind, are exported correctly and other are wrong.

Am I doing something wrong?

[skiwi]

Could it be related to
http://www.sparxsystems.com/cgi-bin/yabb/YaBB.cgi?num=1247750275/39 - Build 846 - notes crippled in RTF export

[nestevao]

Could it be related to
http://www.sparxsystems.com/cgi-bin/yabb/YaBB.cgi?num=1247750275/39 - Build 846 - notes crippled in RTF export

Yes, some problem. Thanks.